• Production d'écrit : des livres inducteurs

     Souvent nous proposons de la production d'écrit à partir des ouvrages que nous utilisons en lecture, voir mes articles dans la rubrique production d'écrit, ici.

    Je vous présente des ouvrages vraiment fait pour amorcer un travail d'écriture.

    Les albums les plus faciles à utiliser en cycle 2, sont évidemment tous ces petits albums à structure répétitives, à formules.

    Tout d'abord ce petit livre, un grand coup de coeur, un vrai petit régal, qui est vraiment un livre parfait pour la production d'écrit, sur de "grandes" questions dès le CP.

       

    Autour de la rentrée

    Dis papa, pourquoi les zèbres ne font-ils pas du patin à roulettes ? Quentin Gréban

    J'ai découvert ce titre dans Défi lire (Accès), dont je vous parle: ici  et , mon parcours lecture sur l'objet livre.

    Quentin Gréban est un illustrateur que j'aime beaucoup, dessins doux aux tons pastels. Son site : ici.

    Cet album nous plonge dans les "pourquoi" si chers à l'enfance : l'enfant avide de savoir à besoin de réponses pour se construire son monde, et qui est mieux placé que papa et maman pour répondre à ses questions?

    A chaque double page, une petite fille pose 1 question (il y en a 12 en tout). Elles sont insolites, malicieuses, naïves parfois. Et papa y répond toujours de manière astucieuses, délicieusement drôle et tendre à la fois selon les questions.

    Je vous en livre ici un exemple, le rapport texte-image est en parfaite symbiose :

       Production d'écrit : des livres inducteurs

    Et pour le zèbre, vous avez trouvé une réponse?

    C'est parce qu'il va plus vite en mobylette!

    Exploitations possibles : ici mes fiches sur ce livre

    Dis papa, pourquoi les zèbres...

    ......................................

    D'autres titres qui peuvent également être utilisés :

     

    Autour de la rentrée Les petits riens, d'Elisabeth Brami

    Les petits délices, d'Elisabeth Brami

    Résumé : Qui n’a jamais porté des cerises sur l’oreille ? Qui n’a jamais fait de voeu en regardant une étoile filante ? La liste est infinie et vous trouverez ou retrouverez tous ces petits riens qui font du bien… et qui ne coûtent rien.

    Ces petits riens et petits délices sont autant d'occasions de goûter la vie avec plaisir, seul ou à deux, que ce soit en léchant un plat, en sentant l'odeur du pain grillé, en se promenant ou en prononçant le même mot en même temps.

    Dans cet album, l'auteur nous présente des petits « trucs » de la vie qui nous font plaisir…
    Une exploitation possible, c'est écrire à la manière de pour créer son petit livre de petits riens (ou celui de la classe) .

    Vous trouverez des idées d'exploitations ici, c'est orienté cycle 3, mais il y a des propositions qui peuvent être adaptées au cycle 2.

     ......................................

       

    Dis maman, pourquoi les dinosaures ne vont-ils pas à l'école ? Quentin Gréban

    .....Parce qu'ils n'ont que deux doigts à chaque patte et ne savent pas très bien compter.

    Vous l'aurez compris, le ton est donné, il est en tout point comparable avec la version "papa". Rien qu'avec la couverture, on a envie d'en savoir davantage.

    Dis papa, pourquoi les zèbres...

    Phrase répétitive : "Dis maman, pourquoi....?"

    ......................................

       

    Le livre des peut-être, Ghislaine Roman, illustré par Tom Schamp

    Présentation: Peut-être que les éléphants montent sur les tabourets parce qu’ils ont peur des souris ? Peut-être que les clowns ont de grandes chaussures parce qu’ils ont de grands pieds ? Peut-être que les dinosaures n’ont pas disparu parce qu’ils sont les meilleurs à cache-cache ?

    Le texte recèle de jolis tableaux humoristiques. Semblant tout droit sortie de la bouche d’un enfant, chaque « explication » suscite les rires.

    Les illustrations sont l’œuvre d’un artiste belge au style enthousiaste et particulièrement inventif. Tom Schamp s’amuse avec les associations d’idées, de couleurs et les mots, qu’il marie à un certain « surréalisme ».

    Phrase répétitive : "Peut-être que....."

    Un peu plus difficile, je l'utiliserais plutôt avec mes CE2. Mon exploitation : ici

    Production d'écrit : des livres inducteurs

    ......................................

     

    Le livre des petits pourquoi, Ghislaine Roman, illustré par Tom Schamp

    Présentation : Pourquoi les larmes ont-elles le goût des vagues ? Pourquoi la pluie rend-elle les escargots curieux ? Pourquoi les grenouilles chantent-elles sous la pluie ? Pourquoi n'y a-t-il qu'une nuit entre deux jours ? Pourquoi le mer doit-elle aller si loin pour toucher le ciel ? Et... pourquoi les parents ne répondent-ils pas toujours aux "pourquoi" des enfants ?

    Dans cet album, chaque question introduit la suivante. C'est ainsi que l'enfant évolue d'une interrogation sur le goût salé des larmes à celle sur l'immensité du ciel. Amusantes et parfois désarmantes, ces questions abordent les choses de la vie et le fonctionnement de l'univers dont l'enfant se fait sa propre idée, comme en témoignent les illustrations.

    Phrase répétitive : "Pourquoi....?"

    ......................................

     

    Le livre des si, Ghislaine Roman, illustré par Tom Schamp

    Présentation : Avec des "si", on peut changer beaucoup de choses... L'auteur laisse divaguer son imagination pour trouver des conséquences loufoques à des hypothèses encore plus étonnantes : et si les millepattes portaient des souliers ? et si les poissons-scies étaient menuisiers ? Si les girafes savaient tricoter, il leur faudrait dix ans pour faire un cache-nez. Si la mer était sucrée, les icebergs seraient des sorbets. Si les mille-pattes portaient des souliers, ils passeraient leur nuit à les cirer... Et si ce livre n'existait pas, il faudrait l'inventer !

    Un album très original dans lequel le texte, réduit à quelque 16 idées exubérantes, est en parfaite symbiose avec des illustrations particulièrement réussies.

    Phrase répétitive : "Et si...."

    ° Une exploitation de cet album à ne pas rater chez Alysse

     ......................................

     

    Mon p'tit loup, de Jean-Pierre Kerloc'h, illustré par Rémi Saillard

    Cet album joue sur les petits noms donnés aux enfants par leurs parents, grands-parents, frères et soeurs... qui détournés, deviennent sujets à rigolade.

    Un album qui est très intéressant à utiliser comme déclencheur d'écriture. On peut présenter une situation, le petit nom donné tendrement par l'adulte, le petit nom illustré de manière humoristique sur la page d'à côté. Puis faire de même en s'inspirant des petits noms reçus par les enfants de la classe, et si manque d'inspiration, on peut utiliser les petits noms de autres pages du livre.

    Je pense réaliser le même type de fiches, mais pas de suite.

     ......................................

     

    J'ai rêvé que

    Ce grand classique de chez Ribambelle nous offre d'excellentes occasions d'écrire :

    Phrase répétitive : "J'ai rêvé que...."

    exemple du livre: "J'ai rêvé que l'ogre faisait cuire mon petit frère dans une marmite, l'ogre faisait cuire mon petit frère dans une marmite."

     

     ......................................

     

    A la rencontre des Mamans, de Nancy Guilbert 

    Je vous en prose une exploitation : ici

     

    Production d'écrit : des livres inducteurs

     

    Les tampons que je vous recommande pour corriger le travail :

                                 

      ......................................

     D'autres livres inducteurs à structure répétitive chez Dixmois, avec le détail de sa démarche.

    « La galette à l'escampette - Production d'écrit CPCrocolou aime la galette »
    Partager via Gmail Pin It

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    titemom Profil de titemom
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 15:57

    Merci pour ces bonnes idées. Je ne connaissais ni "Dis, papa", ni "Dis maman" et je pense bien les exploiter d'ici la fin de l'année. 

    2
    sanleane Profil de sanleane
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 16:13

    C'est vraiment un coup de coeur, j'ai déjà le premier, et j'attends le deuxième avec impatience

    3
    valérie44
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 16:15

    Merci pour ces jolies découvertes. Ton site est une vraie mine d'or !

    4
    sanleane Profil de sanleane
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 16:33

    Merci valérie44. Grande fan de littérature enfantine, j'aime partager mes lectures et mes découvertes.

    5
    cri_cri Profil de cri_cri
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 17:55

    Merci pour ce partage : je découvre Quentin Gréban et ses livres ont l'air bien sympa...je crois que je vais me laisser séduire vite fait !

    6
    sanleane Profil de sanleane
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 18:03

    C'est un auteur que j'ai découvert avec "Mais pourquoi les loups sont-il aussi méchants?", un vrai plaisir ce livre.

    7
    sofy 31
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 18:42

    Dois je te detester ou te remercier??!!!! J'ai encore craqué!! arrgggggghhhh, mon porte monnaie souffre!! Mais qu'est ce que ça va être super en classe!!!!!!!! Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

    8
    sweetandsax
    Dimanche 13 Janvier 2013 à 20:08
    sweetandsax

    Je suis comme sofy 31 je craque mais je n'ai pas encore commandé. Serai-je une personne raisonnable ? En tout cas merci pour ces propositions, ayant des grands enfants je suis moins au fait de ce qui est publié. Celui pour lequel je risque de craquer pour de bon c'est "Dis papa pourquoi..." car c'est vraiment le genre de questions que posent les enfants.

    9
    Mardi 15 Janvier 2013 à 22:01

    Il me plait bien celui là..... hop dans le panier!

    J'ai aussi travaillé sur certains des albums que tu proposes. Si ça t'interesse c'est là.

    10
    sanleane Profil de sanleane
    Mardi 15 Janvier 2013 à 23:30

    Merci Alysse!

    11
    sanleane Profil de sanleane
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 11:56

    Je viens de rajouter le lien vers ton excellent travail Alysse, merci de me l'avoir signalé!

    12
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 14:11

    Mes CE1 adorent, les CE2 aussi dans la version courte (sans la phrase à recopier). J'attends le livre que tu presentes en début d'article pour preparer le même genre de travail -merci les bons d'achat amazon 

    13
    sanleane Profil de sanleane
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 15:45

    Mes fiches sont en cours de préparation, peut-être seras-tu plus rapide que moi .

    14
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 15:50

    j'suis pas bonne à la course...

    15
    sanleane Profil de sanleane
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 15:56

    Ce n'est pas une course, j'espère que ce livre te plaira autant qu'à moi.

    16
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 20:40

    merci de toutes ces pistes !!

    17
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 21:33

    Quelles bonnes idées!

    Je dis: MERCI Sanléane! 

    18
    sanleane Profil de sanleane
    Mercredi 16 Janvier 2013 à 21:53

    Mais de rien Haddock et Zaubette!

    19
    lamaitresseaime Profil de lamaitresseaime
    Samedi 19 Janvier 2013 à 15:21

    Plein de titres très chouettes !  Moi aussi quasiment toute la production d'écrits que je prose est induite par des albums, j'utilise aussi la série des Le livre des..., ceux d'Elisabeth Brami, mais je ne connaissais pas Quentin Gréban, merci pour cette belle découverte, ça a l'air très sympa.

    20
    Lundi 21 Janvier 2013 à 11:27

    Comme elle est chouette, cette sélection : merci !! (Mais mon porte-monnaie ne te remercie pas  )

    21
    sanleane Profil de sanleane
    Lundi 21 Janvier 2013 à 12:04

    C'est gentil, merci Charivari.

    22
    spiky23 Profil de spiky23
    Mercredi 27 Février 2013 à 20:38

    merci pour cette sélection, je pense essayer avec mes cycles 3 en developpant un peu plus l'étude de la structure.

    As tu utilisé les albums en grand format ou le petit format suffit?

    merci

     

    23
    sanleane Profil de sanleane
    Mercredi 27 Février 2013 à 20:54

    Disons qu'avec le TBI et le visualiseur, je ne me pose plus cette question... Mais la différence entre les 2 formats n'est pas énorme, le petit format a la taille d'un lutin de poche de l'école des loisirs, comme les illustrations sont grandes (une sur 2 est en pleine page), le petit format devrait suffire.

    24
    spiky23 Profil de spiky23
    Jeudi 28 Février 2013 à 10:41

    ok, je pense jamais au tbi pour l'affichage des livres, le visualiseur c'est comme un scanner c'est ça? je n'ai eu le tbi et les ordsi qu'a la rentrée donc ej ne suis pas encore tres au point

    merci

    25
    sanleane Profil de sanleane
    Jeudi 28 Février 2013 à 10:46

    Oui, le visualiseur permet de scanner, mais également de visionner à l'écran n'importe quelle image placée en-dessous, c'est également une caméra, un appareil photo. L'avantage c'est qu'il n'y a pas besoin de scanner à l'avance.

    Avec le TBI, tu peux te permettre de te contenter des versions de poche des albums. Vive l'ère numérique!

    26
    Kaaloucha
    Dimanche 9 Mars 2014 à 16:37

    J'ai commandé "les petits riens" il y a quelques jours!!!! Super! Je crois que je vais me laisser tenter par les quelques autres!!! Aie! le porte monnaie!!cry Mais c'est pour la bonne cause!!! yes Pour induire l'écriture, j'aime beaucoup aussi OURSON ET LA VILLE d'Anthony BROWNE. C'est un petit ourson qui se promène avec un crayon magique. Tout ce qu'il dessine devient réalité! Super pour travailler l'imagination...si j'avais un crayon magique...je dessinerais...un avion pour venir te faire un petit coucou!!wink2

    Merci Sanleane!

    27
    lalala
    Mercredi 23 Juillet 2014 à 09:40

    J'ai "dis papa" depuis longtemps (enfin mon fils!) et à chaque fois je me dis que je devrais l'exploiter en classe...


    Cette fois avec ta jolie fiche ce sera fait! Merci!

    28
    Frédérique
    Lundi 18 Août 2014 à 22:29

    Bravo pour tout ce que tu fais!! c'est formidable!!

    29
    Vendredi 6 Février 2015 à 12:26

    Vraiment Merci Sanleane! Je viens souvent chercher de l'aide sur ton site. Quelle mine d'idées ton blog et quelle productivité!

    Mes petits élèves de Fle se régalent et moi avec. Ces fiches "dis papa" sont super pour les faire parler et écrire un peu. Merci encore!!!

    30
    Vendredi 6 Février 2015 à 15:03

    Merci pour ton gentil message sunflower oops

    Dis papa... rencontre toujours un grand succès dans ma classe.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :